Je suis sûr que cela traduit d’une part le ras-le-bol du Genenois (taggueur à ses heures) qui en a sans doute marre de contourner les pharaoniques et mystérieux travaux qui transforment la morne Plaine en champ de bataille depuis plusieurs mois, et d’autre part son honneur de confédéré foulé aux pieds par le dictateur bédouin. Du coup, il a dans un même cri exprimé sa frustration sur les deux sujets.

Oui, d’accord : j’interprète librement, mais ça m’a en tous cas mis de meilleur  poil que les inutiles excuses de Hans-Rudolf de Funès l’autre jour.